日期:[2014年05月26日] -- 牡丹晚报 -- 版次:[B2]

去韩国游学,我们准备好了!

——本报小记者参加“游学采风在韩国,体验双语环境”专场讲座活动侧记
本报记者 解中卫
   中国和韩国是一衣带水的邻邦。韩剧、韩星以及铺天盖地有关韩国的新闻让小记者们对韩国感觉很熟悉,但却对韩国的风土人情知之甚少,因此很多小记者希望踏上那片土地一探究竟。5月24日,本报联合锦程国际游学在菏泽市图书馆一楼报告厅,为打算去韩国游学的小记者们举办了一场“游学采风在韩国,体验双语环境”专场讲座,让小记者们了解韩国文化、掌握基本的交流语言。
   英语作为世界上最广泛使用的第二种语言,出国游学是不可不学的。讲座开始后,锦程国际游学岳瑞花老师首先带领小记者通过幻灯片了解韩国首尔英语村。随着一张张图片的打开,小记者们发出一阵阵惊呼声。岳瑞花老师用首尔英语村的教学模式,教会小记者们简单的交际用语。“Hello!”、“How do you do!”这些简单用语是难不倒小记者的,像“I am a young reporterfrom Peony EveningNewspaper.”(我是牡丹晚报的一名小记者)这样复杂一些的语句,在岳瑞花老师的带领下小记者们也很快就学会了。岳瑞花老师用抢答的方式来激发小记者们的表现欲望,进而让小记者们大声用英语说话。不大一会儿,小记者们就达到学以致用的目的,除了学会互相问候、自我介绍等用语,还学会了一些采访用语。
   接下来,岳瑞花老师带领小记者 “参观”韩国的权威报社、新闻博物馆和韩国的人文自然风光。通过幻灯片,小记者们看到了2013年本报小记者通过锦程国际游学在韩国游学的情景,包括与当地小记者交流、亲手制作新闻版面、了解媒体的发展变迁、制作泡菜,还有参观青瓦台、光华门广场、清溪川、景福宫等。在看幻灯片的过程中,小记者们目光中流露出的满是期待,他们渴望早点去韩国,与韩国的小朋友缔结跨国友谊,但是回来后怎么联系呢?岳瑞花老师就教小记者们写英文书信和明信片,希望他们将来缔结的友谊天长地久。
   要去韩国了,不懂韩语也不行。紧接着,由锦程国际游学张璐老师教小记者们简单的韩语交际用语。张璐老师带领小记者们大声说韩语,还让他们彼此用韩语交流。让小记者们更高兴的是,张璐老师还教小记者们用韩文写自己的名字。
   在大家学韩语的过程中,几名小记者代表已经开始跟着锦程国际游学的其他老师制作韩国美食——紫菜包饭了。讲座最后一个环节,他们端着制作好的紫菜包饭,与其他小记者一起分享,吃得有滋有味。
   本报与锦程国际游学联合打造的韩国游学采风活动旨在展示中国小记者风采,让小记者在出国旅游的同时进行学习,增长知识、开阔视野。“听了这场讲座,我对韩国的了解更多了,这让我更想去韩国了。”小记者吴腾说,他学会了部分英语和韩语的交际用语,还懂得了当地一些风土人情。
   小记者们出国游学的热情高涨,讲座刚结束就有家长围着锦程国际游学的老师询问发团时间、办理护照等问题,还有小记者当场报了名。如果还有未参加讲座的小记者对出国游学感兴趣,可拨打电话咨询,报名咨询电话:6330808,6330909。