日期:[2014年07月29日] -- 牡丹晚报 -- 版次:[A14]

《汉字听写大会》生僻字多引热议

《中国汉字听写大会》第二季正在播出,在一片叫好声中,关于该节目听写内容中生僻字多的质疑格外引人关注。
   日前,笔者采访了中国青年政治学院中文系主任张跣。他对《汉字听写大会》的节目形式与意义颇为赞赏,同时,认为生僻字太多没有必要。张跣建议,听写内容所涉及到的汉字应当更生活化,是我们在生活中常说常写,又常写错、常用错的字词。
  听写内容应生活化
   第二季节目播出后,一些观众认为生僻字太多。不过,该节目语言顾问郦波却不认同“生僻”之说。他说,这些词多是传统经典古籍的核心词汇,在鲁迅、冰心等名家名篇中都曾出现。郦波认为,几百年来,新增汉字屈指可数,问题在于当代人母语水平退化太快。但张跣认为,节目中增加生僻字比重没有必要,也违背了节目初衷。甚至有 “不把你难倒会显得我节目不够档次”的趋势。《汉字听写大会》的一些字词即便是受过良好的汉语专业教育的人也未必写得上来。
   张跣建议,听写内容也就是所涉及到的汉字应当更生活化,真正是生活中常说常写,又常写错、常用错的字词,要让观众有“恍然大悟”的感觉,完全没有必要听写那些过于生僻的字词。
  专家点评忌长
   对于第二季节目增强了专家阵容,加强对汉字文化讲解的力度,张跣颇为赞同。但他认为,专家在点评时最好能言简意赅,有放有收,不必长篇大论。应该着眼于常犯错误的原因分析,一些汉字还可以分析字体字形的演变,也可以涉及到一些书法的因素。
  重新体验文字美
   张跣认为,即使存在生僻字太多的问题,《汉字听写大会》仍是一档很有意义的电视节目。科技的发展让人们在很大程度上远离了文字,疏离了书写,前电脑时代的文字之美在电脑时代变得残缺,只有残片,没有整体,只有功用,没有审美。《汉字听写大会》的意义在于,让我们重新体验文字的整体美,重新感受文字的全方位魅力。
   有人称这个节目为“拯救汉字的努力”,这也许说得比较夸张,但至少它在用现代传播方式提醒我们、帮助我们关注汉字、掌握汉字、用好汉字、体会汉字的独特魅力。
  增加经典名作例句有必要
   张跣说,该节目第二季与第一季相比,做了很多革新,比如扩大了成人体验团规模,让成人书写再次成为新的关注点。节目的现实针对性得到了有效提升,因为在现实生活中,成人的书写问题可能比青少年要严重得多。而节目中增加了经典名作例句,会让电视观众在经典作品的语境当中,了解汉字,了解词语,更增加了节目的教育意义和文化品位。 王臻青
  听写大会焐热“冰封汉字”
   网络文化盛行之下,“男盆友”、“你素谁”等青少年迷恋的“火星文”迅速流行。而最近随着《中国汉字听写大会》的走红,“葳蕤”“搴芳”等生僻古文汉语,也在年轻人的追捧之下成为用语时尚。
   正在热播的第二届《中国汉字听写大会》宣布启动“全民焐热冰封汉字行动”,每周精选推出一个节目中出现的“冰封词汇”,通过电视、报纸和网络广泛传播,激发亿万人学习和分享。笔者了解到,7月20日,首期焐热词汇“葳蕤”上线24个小时后,参与者达到119万。第二期词汇“搴芳”,仅半天参与者就突破百万。
   日前,中国教育部考试中心宣布推出“汉语能力测试”,测试将成绩从低到高设为:入门级、基础级、普及级、通用级、提高级、专业级。除成绩报告单外,参试者还将获得综合评价报告,从而了解自己的汉语水平在特定人群、地域中的位置以及如何提高汉语应用能力。
  于 文