还原天堂

□韦盖利
　　 59岁的戈登·哈德菲尔德，在英国威尔士南部的斯万布里奇镇经营一家咖啡店，从他的咖啡店里往外眺望，可以看到一片海滩，但这片海滩却一点儿也不美丽，因为在今年10月之前，那里堆放着大量建筑垃圾，一片狼藉。而在30年前，那里确实美丽。当地的居民莉兹·苏里斯说：“那时候，这片海滩真的很漂亮，我常常带着侄儿和外甥去玩。”
　　 1984年9月，为了加固附近一段残旧的海堤，建筑商将很多建筑垃圾运到这里倾倒。此后，不断有人运来建筑垃圾倾倒在这里，美丽的海滩变成了建筑垃圾堆放场。
　　 民众对海滩的消失非常生气，当地的《西部邮报》也专门对此进行了报道，民众都盼望这片海滩重新回复到以前的美丽。当地政府也曾对海滩上堆放的建筑垃圾进行过清理，运走了一些废旧金属条，但很快就停止了动作。当地官员说，我们不能用纳税人的钱来完成这里的垃圾清理工作。
　　 民众生气归生气，但也没有什么办法。一直以来，哈德菲尔德觉得，堆满垃圾的海滩对遛狗的人和小孩子来说都很危险，但如何清理，他也觉得有心无力。有一天，他终于想通了：要让某些事情发生变化，就要亲自去做。我要让这片海滩重新变得安全和美丽。
　　 2012年，哈德菲尔德跟管理海滩的英国公有财产管理部谈判，以1英镑的价格买下了那片海滩，并决定自己出资10万英镑来清理。
　　 哈德菲尔德是5个孩子的爷爷，他说：“我本来不想投入那么多钱的，但我的60岁生日快到了，我感觉要为家人和周围的人做些什么，于是，我告诉家人，我要将这片海滩弄干净，让它恢复天然本色和美丽。”
　　 说起来容易，但实施就并不轻松了，仅租请挖掘机就花了哈德菲尔德3万英镑。除此之外，哈德菲尔德还徒手清出了数吨垃圾，挖出了很多金属管、金属棍、加固混凝土和各种垃圾。他说：“虽然很累，但也很高兴，因为我是为我的孙子们做的，也是为所有孩子做的。”
　　 今年10月初，那片海滩的所有清理工作终于完成。当见到人们又开始在海滩上玩耍奔跑时，戈登·哈德菲尔德开心地说：“我为这个项目花的每一分钱都是值得的。”
　　 哈德菲尔德的邻居杰夫·希金斯也参与了清理工作，他说：“海滩又回到了30年前的样子，在这里玩耍可高兴了。我在这里住了16年，人们一直说要清理这片海滩，但就像一件无法完成的任务。戈登所做的一切真的很出色，他应该受到尊敬。”